12-Апрель, 2012
Слова назидания. Перевод В.Шкловского
Первое слово
Хорошо ли, плохо ли жил, но вот состарился.
Прожита жизнь — спорил я, боролся, судился, имея одни хлопоты, и в них обессилел, устал и убедился в бесцельности всего сделанного. Читать далее »
СТИХОТВОРЕНИЯ
Қақтаған ақ күмістей кең маңдайлы
Лоб словно серебро, расплавленное над огнем,
Светом блещут сияют глаза, в которых
нет ненависти /нежный взгляд/.
Тонкие брови словно начерчены,
Напоминают мне молодую луну. Читать далее »